- Vater
- Vaterm\1.derVatervomGanzen(vonsJanze)=Urheber;Verantwortlicher;Firmeninhaber.1900ff.\2.derVatervondemKind=UrhebereinerEntwicklung,einerMaßnahme,einerpolitischenEinstellungo.ä.1920ff.\3.VaterderKompanie=Hauptmann.Sold1914bisheute.\4.VaterPhilipp=Arrest-,Haftanstalt.LeitetsichhervoneinemUnteroffiziernamensJohannPhilipp,derseit1818ArrestaufseherderPotsdamerGarnisonwar.Soldbisheute.\5.VaterRhein=derRhein.AufgekommennachderMittedes18.JhsmitdemErwacheneinesbisdahinunbekanntenNaturgefühls,vielleichtdurchLudwigChristophHeinrichHölty(»EinLebenwieimParadies/GewährtunsVaterRhein«).\6.VaterSeemann–ArrestanstaltfürSeeleute.Marinespr1900ff.\7.VatersSohn(meinesVatersSohn;meinemVaterseinSohn)=manselbst;ich(wennessichumeinemännlichePersonhandelt).1840ff.————8.VaterundSohn=a)Coca-ColamitWeinbrand(Rum).GehtzurückaufdiegleichnamigenBildergeschichten,dieO.E.Plauen(=ErichOhser)seit1933inder»BerlinerIllustrirten«veröffentlichte.1950ff.–b)BierundKornschnaps.1950ff.\9.VaterStaat=Regierung.FußtaufderVorstellung,daßdieRegierungwieeinVaterfürdieBürgerzusorgenhat.Wohlimspäten19.Jh.aufgekommen.\10.VaterWeiß=Winter.Kundenspr.seitdem19.Jh.\11.alterVater=Altgedienter.BSD1960ff.\12.achduarmerVater!:AusrufdesErstaunens,auchdesErschreckens.WohlentstelltauseinerAnrufungGottes.1920ff.\13.achdudickerVater!:AusrufderÜberraschung.OftinderForm:»AchdudickerVater,hastdudünneKinder!«.1900ff.\14.achduheiligerVater!:AusrufderÜberraschung,derBestürzung.1920ff.\15.achdumeinhimmlischerVater!:AusrufdesEntsetzensoderStaunens.1920ff.\16.kesserVater=aktiverTypderLesbierin.Keß=draufgängerisch.1920ff.————17.künstlicherVater=SamenspenderfürdaskünstlichzuerzeugendeKind.1955ff.\18.schwarzerVater=a)unbekannterKindesvater.ErhülltsichinDunkel.Berlin1920ff.–b)unehelicherKindesvater,dersichderUnterhaltszahlungerfolgreichentzogenhat.1920ff.\19.siehatkeinenVater=siestehtallein.BezogenaufeineSpielkarte,dievoneinerSpielfarbedieeinzigeist.Kartenspielerspr.seitdem19.Jh.\20.duhastwohleinendickenVater?:FrageaneinenschwerfälligenundbegriffsstutzigenJungen.Schül1950ff.\21.einendoofenVaterhaben=nichtrechtbeiVerstandsein.
⇨doof.Schül1950ff. \22.dashilftdemVateraufdieMutter=dasisteinekräftigendeSpeise.1900ff.\23.seinVateristElektriker=eristbegriffsstutzig.Anspielungaufdie»lange⇨Leitung«.1950ff,schül. \24.deinVateristwohlFußballer?:FrageaneinenJungenmitabstehendenOhren.Wortspielmit»abseitsstehen«,Österr1955ff,jug.————25.deinVateristwohlGlaser(Glaserer)?:Frageaneinen,derdemFragendenimLichtsteht.Scherzhaftnimmtmanan,derGlaserhabedurchsichtigeKinder.Spätestensseit1850.
Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.